1 導言：韓國「多文化主義」的思維和省察：形成及變化專題 尹錫珉
5 論韓國多文化社會的哲學方法論：《周易》文本的多元主義萌芽 尹錫珉
21 西方哲學中多元文化主義的幾點理論模式——泰勒、金裏卡及巴巴 朴珉洙
37 New Horizon for Interpretation of Multicultural Literature in Korea: Centered on Multicultural Imagination Shown in Son Hong-gyu’s Novel and Ha Jong-oh’s Poetic Literature (韓國多元文化文學解釋的展望──以孫洪奎小說和河鐘五詩文化的多元文化想象力為中心) Jooyoung Kim (金周英)
57 淺析霍米巴巴的混雜性和基於文化翻譯理論的多元文化翻譯 朴美貞、梁明心
73 大眾媒體與多元文化性「對話」的想像 李真亨、朴鍾明
89 The Development of Multiculturalism and the Role of ASEAN-Korea Center to Improve Multiculturalism in Contemporary Korea: Focused on the Socio-Cultural Exchange and Cooperation between ASEAN and Korea (為亞洲和韓國之間的合作與社會文化變化來改善韓國多文化主義的韓國——東盟中心功能與多文化主義發展) Suk Joon Hong
109 Japan in Comparison with Korea－A Multiculturalistic View (從多元文化主義的觀點比較韓國與日本) 大嶋仁 (Hitoshi Oshima)
129 Sex Ratios, Gender Equality and Multiculturalism in South Korea (韓國的性比、兩性平等、及多元文化主義) Paul Graham, Donghyun Kim

專題書評
149 書評：王立新，《古猶太歷史文化語境下的希伯來聖經文學研究》 聶珍釗
155 書評：鄭炳浩、宋道永編，《韓國的多元文化空間》 申寅燮

一般論著
161 宗教與希望：當代政治神學的末世論詮釋 歐陽謙
179 反諷的哲學涵義的流變 趙佳

學界訊息
199 會議訊息 尹錫珉 編

附錄
202 編後語 邱建碩

本刊訊息索引
4 稿約 20 128 中英文注釋格式 160 198 中英文參考文獻格式
201 進行中的專題 203 下期預告

Table of Contents
Special Issue: Thought and Reflection on South Korea’s Multicultural Society: A Formation and Transformation
1 Introduction: Thought and Reflection on South Korea’s Multicultural Society: A Formation and Transformation Seokmin Yoon
5 On the Philosophical Methodology of South Korea’s Multicultural Society: The Origin of Pluralism at ZHOUYI Text Seokmin Yoon
21 Several Models of Multiculturalism Theories in Western Philosophy─Taylor, Kymlicka and Bhabha Min-Soo Park
37 New Horizon for Interpretation of Multicultural Literature in Korea: Centered on Multicultural Imagination Shown in Son Hong-gyu’s Novel and Ha Jong-oh’s Poetic Literature Jooyoung Kim
57 An Analysis of Multicultural Literature through Homi K. Bhabha’s Hybridity and Cultural Translation Theories Mijung Park, Myungsim Yang
73 Mass Media and the Imagination of Multicultural “Talk” Jinhyoung Lee, Jongmyung Park
89 The Development of Multiculturalism and the Role of ASEAN-Korea Center to Improve Multiculturalism in Contemporary Korea: Focused on the Socio-Cultural Exchange and Cooperation between ASEAN and Korea Suk Joon Hong
109 Japan in Comparison with Korea－A Multiculturalistic View Hitoshi Oshima
129 Sex Ratios, Gender Equality and Multiculturalism in South Korea Paul Graham, Donghyun Kim

Special Topic Book Reviews
149 Lixin Wang, Literary Studies of Hebrew Bible In the Context of Ancient Jewish History and Culture Zhenzhao NIE
155 Byung-ho CHUNG, DoYoung Song, The Multicultural Space of South Korea Inseop Shin

Articles
161 Religion and Hope: Eschatological Interpretations in Contemporary Political Theology Qian OUYANG
179 The Evolvement of Irony’s Philosophical Implications Jia ZHAO

News
199 News Seokmin Yoon

Appendix
202 From the Editor Chuen Shuo CHIU

Messages & Information
4 Call for Papers 20 128 Guidelines for Footnotes
160 198 Guidelines for Bibliographies 201 Special Issues in Programs 203 Preview of next Issue