編後語

主編 尤煌傑

十八世紀的法國呈現甚麼樣的面貌呢？在這個世紀中發生了法國大革命（1789），出版西方世界第一本百科全書（1751-80）；重要的思想家有：孟德斯鳩（Montesquieu, 1689-1755），伏爾泰（Voltaire, 1694-1778），狄德羅（Diderot, 1713-84），盧梭（Rousseau, 1712-78）以及其他許多學術精英等人。

從哲學發展的主軸來看，法國在這一時期的發展稱之為「法國啟蒙運動」，它具有以下的特色：1. 對於當時的宗教及政治提出激烈的批判；2. 相信科學觀由物理學擴到心理學、道德理論，以及人類的生活，並傾向拒絕啟示的宗教教義；3.受到英國思想的影響，特別是洛克和牛頓，傾向於經驗主義的哲學方法；4. 為十九世紀的實證主義預備了發展的道路；5. 由反省人的心理生活和生理條件之間的關聯，而發展出一種粗糙的唯物論；6. 以「人的科學」作為努力的目標；7. 努力把倫理學從形上學和神學中分離出來，嘗試使倫理學獨立起來，並思考「一個由不信神的人所組成的國家」的可能性；8. 此時期的哲學思想家主要不來自學院內的學者，同時擁有一些非哲學的興趣或專長。

在這樣的思想氛圍之下，發自人文關懷的思想將呈現出怎樣的面貌？這個問題就涉及本期的專題構想。本期由黃雪霞（輔仁大學法文系專任副教授）擔任「十八世紀的法國人文主義專題」主編，共邀請以下六篇專題論文：馬斯杰（Jecques Marx）（布魯塞爾自由大學教授）： “La Mission de Chine: une transaction humaniste de l’alterite”（宣教至中國：異中求同的人文思想流變）；姜伯樂（Jean-Paul Sermain）（巴黎第三大學教授）：“Cinq lecons d’humanite au XVIIIe siecle”（十八世紀五大人文作家之論述）；沈中衡（輔仁大學法國語文學系專任助理教授）：〈啟蒙運動哲學家龔多塞之公眾教育理念：由公眾教育到公民社會〉；林志芸（國立中央大學法文系副教授）：〈「所有靈魂均具有同等價值」──瑪莉安和賈各伯的回憶錄〉；黃雪霞（輔仁大學法文系專任副教授）：〈從狄德羅的哲學到《修女》中的人文主義〉；賴軍維（宜蘭大學外國語文學系副教授）：〈法國啟蒙時期的情色烏托邦：以薩德的情色共和國為例〉。專題書評有以下兩篇：林玫君（文化大學法文系專任副教授）：〈書評：拉克羅：《危險關係》〉；廖潤珮（大葉大學歐語文學系兼任助理教授）：〈書評：方斯華．瓦耶侯：《偉人們的旅行》〉。

本期一般論著有以下兩篇：潘小慧（輔仁大學哲學系教授）：〈從「君子和而不同」談和諧的多元整全意涵──以先秦儒家典籍為主軸〉；肖群忠（中國人民大學哲學院教授）：〈獨善其身，惟吾德馨──儒者的安身立命之道〉。

以上簡述本期大要，謹此祝願讀者諸君，於盛夏溽暑之際，形神康泰。